ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ / PRIVACY POLICY
1. Úvod / Introduction
Tato Zásady ochrany osobních údajů (dále jen „Zásady“) vydává společnost Fans Holdings OÜ, soukromá společnost s ručením omezeným založená podle práva Estonské republiky, se sídlem Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa, Lõõtsa tn 5, Sepapaja tn 4, 11415, Estonsko, IČ DPH EE102827084 (dále jen „FansTraffic“, „my“ nebo „naše“), v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů – GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
These Privacy Policy provisions (“Policy”) are issued by Fans Holdings OÜ, a private limited company established under the laws of the Republic of Estonia, with its registered office at Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa, Lõõtsa tn 5, Sepapaja tn 4, 11415, Estonia, VAT ID EE102827084 (hereinafter “FansTraffic”, “we”, or “our”), in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR) and Act No. 110/2019 Coll. on the Processing of Personal Data, as amended.
2. Rozsah a účel zpracování / Scope and Purpose of Processing
FansTraffic jako správce údajů zpracovává osobní údaje uživatelů své platformy a souvisejících služeb. Mezi zpracovávané údaje patří identifikační a kontaktní údaje (např. jméno, e-mailová adresa), přihlašovací údaje, údaje o aktivitě na platformě, historii kampaní a související komunikace.
FansTraffic, as data controller, processes personal data of users of its platform and related services. Processed data includes identification and contact information (e.g., name, email), login credentials, activity logs, campaign history, and related communications.
Údaje jsou zpracovávány za účelem provozování platformy, zajištění přístupu, plnění smluvních závazků, poskytování služeb zprostředkování a analýzy, zajištění bezpečnosti systému a plnění zákonných povinností.
Data is processed to operate the platform, provide user access, fulfill contractual obligations, support intermediation and analytics, ensure system security, and comply with legal requirements.
3. Právní základy zpracování / Legal Grounds for Processing
Zpracování osobních údajů probíhá na základě článku 6 odst. 1 GDPR, a to konkrétně:
a) se souhlasem subjektu údajů,
b) je nezbytné pro plnění smlouvy,
c) ke splnění právních povinností,
f) z důvodu oprávněného zájmu správce (např. bezpečnost, prevence podvodů).
Processing is based on Article 6(1) of the GDPR, specifically:
a) with the data subject’s consent,
b) for the performance of a contract,
c) for compliance with legal obligations,
f) due to the controller’s legitimate interests (e.g., security, fraud prevention).
4. Sdílení údajů / Data Sharing
Osobní údaje mohou být sdíleny s důvěryhodnými třetími stranami, včetně:
poskytovatelů platebních služeb (např. Stripe, PayPal),
poskytovatelů analytiky (např. Google Analytics, Meta),
veřejných orgánů na základě zákonné povinnosti.
Personal data may be shared with trusted third parties, including:
payment processors (e.g., Stripe, PayPal),
analytics providers (e.g., Google Analytics, Meta),
public authorities where legally required.
Používání API třetích stran (OnlyFansAPI)
Za účelem zajištění technické funkčnosti a optimalizace výkonu integruje Platforma rozhraní API třetích stran, včetně OnlyFansAPI (onlyfansapi.com). Uživatelé berou na vědomí, že veškeré údaje poskytnuté platformě OnlyFansAPI jsou zpracovávány v souladu se zásadami ochrany osobních údajů této služby. FansTraffic nemá kontrolu nad způsobem nakládání s údaji ze strany OnlyFansAPI a odmítá jakoukoli odpovědnost za jejich zpracování, uchovávání nebo právní soulad. Uživatelé jsou vyzýváni, aby si před autorizací přečetli příslušné zásady ochrany osobních údajů OnlyFansAPI.
Use of Third-Party APIs (OnlyFansAPI)
To enable technical functionality and performance optimization, the Platform integrates with third-party APIs, including OnlyFansAPI (onlyfansapi.com). Users acknowledge that any data provided to OnlyFansAPI is processed in accordance with the data protection policies of that service. FansTraffic does not control the data handling practices of OnlyFansAPI and disclaims all liability related to its processing, storage, or compliance. Users are encouraged to review OnlyFansAPI’s privacy documentation prior to authorization.
5. Předávání mimo EHP / Transfers Outside the EEA
Při předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor (EHP) využíváme standardní smluvní doložky nebo jiné odpovídající záruky dle kapitoly V GDPR.
In case of data transfers outside the European Economic Area (EEA), we rely on Standard Contractual Clauses or other adequate safeguards as required under Chapter V of the GDPR.
6. Doba uchovávání údajů / Data Retention
Údaje jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro účely, pro které byly shromážděny, nebo po dobu vyžadovanou právními předpisy. Po uplynutí této lhůty budou údaje bezpečně vymazány nebo anonymizovány.
Data is retained only for the period necessary for the purposes for which it was collected or as required by law. After expiration of this period, the data will be securely deleted or anonymized.
7. Práva subjektu údajů / Data Subject Rights
Subjekty údajů mají tato práva:
právo na přístup,
právo na opravu nebo výmaz,
právo na omezení zpracování,
právo na přenositelnost údajů,
právo vznést námitku,
právo podat stížnost u ÚOOÚ.
Data subjects have the following rights:
right of access,
right to rectification or erasure,
right to restrict processing,
right to data portability,
right to object,
right to lodge a complaint with the Czech Data Protection Authority (ÚOOÚ).
8. Ochrana nezletilých / Protection of Minors
Naše platforma není určena osobám mladším 18 let. Nezpracováváme vědomě žádné údaje nezletilých.
Our platform is not intended for individuals under the age of 18. We do not knowingly process any data of minors.
9. Změny Zásad / Amendments to this Policy
Vyhrazujeme si právo tyto Zásady kdykoli změnit. Nové znění bude zveřejněno na webu. Pokračováním v používání platformy po zveřejnění vyjadřujete souhlas s novým zněním.
We reserve the right to amend this Policy at any time. The updated version will be published on our website. Continued use of the platform after publication constitutes acceptance of the new version.
DODATEČNÉ INFORMACE PODLE JURISDIKCÍ / ADDITIONAL JURISDICTIONAL DISCLOSURES
10. Spojené státy (Kalifornie) / United States (California – CCPA)
Pro obyvatele Kalifornie: Máte právo požadovat informace o tom, jaké osobní údaje shromažďujeme, za jakým účelem a s kým je sdílíme. Dále máte právo požádat o výmaz údajů. Svá práva můžete uplatnit kontaktováním hello@fanstraffic.ai.
For California residents: You have the right to request disclosure of personal data collected, its purposes, and third parties with whom it is shared. You also have the right to request deletion. You may exercise your rights by contacting hello@fanstraffic.ai.
11. Spojené království / United Kingdom (UK GDPR)
Zpracování údajů je v souladu s britským nařízením UK GDPR a zákonem o ochraně údajů z roku 2018. Vaše práva jsou shodná s GDPR EU. Stížnosti můžete podávat k Information Commissioner’s Office (ICO).
Data is processed in accordance with the UK GDPR and the Data Protection Act 2018. Your rights mirror those under EU GDPR. Complaints may be submitted to the Information Commissioner’s Office (ICO).
12. Kanada / Canada (PIPEDA)
Pro kanadské uživatele: Údaje zpracováváme v souladu se zákonem PIPEDA. Máte právo na přístup, opravu a podání stížnosti k Office of the Privacy Commissioner of Canada (OPC).
For Canadian users: We process data in accordance with PIPEDA. You have the right to access, rectify, and file a complaint with the Office of the Privacy Commissioner of Canada (OPC).
